日系 Nikkey パートナーズ

日系人、ボランティア、開発について、自分の勉強のためにも書いていきます。

「在米日系人リーダー招へいプログラム」でアイリーン・ヒラノ・イノウエ米日カウンシル会長と11名の日系人が来日

外務省が、米日カウンシルと連携しつつ、毎年実施している「在米日系人リーダー招へいプログラム」を通じて、アイリーン・ヒラノ・イノウエ米日カウンシル会長及び在米日系人リーダー11名が、3月3日~11日の日程で来日しました。本プログラム実施の背景や今年度のプログラム概要についてまとめます。

f:id:ohatyuu:20170311102245p:plain

1.在米日系人リーダー招へいプログラムとは

「在米日系人リーダー招へいプログラム/在米日系人リーダー(JALD)訪日プログラム」は、全米各地から選出された日系アメリカ人リーダーが訪日し、日本の実業界、政府、学術界、非営利や文化セクターのリーダーと交流するプログラム。2000年から開始され、外務省が主催し、米日カウンシルがプログラムの計画と運営を行っている。

2.米日カウンシルとは

日米関係の強化に貢献すべく、2008年に設立された教育的非営利団体太平洋両岸の多様なリーダーを結集し、ステークホルダーとの交流の場を提供すると共に、コミュニティと政財界にとって有益な課題に取り組む。国際的なネットワークを育み、様々な組織や団体の協力のもとプログラムを展開し、メンバーが日米の当該パートナーと触れ合う場を設けている。本部はワシントンDC、カリフォルニア、ハワイと東京にスタッフを配置。会長はアイリーン・ヒラノ・イノウエ氏。

2012年には、TOMODACHIイニシアチブを支援するため、米日カウンシル-ジャパンを設立。

f:id:ohatyuu:20170311091507p:plain

米日カウンシルの役割:日米関係強化に向けた多様性とリーダーシップ | nippon.com

3.TOMODACHIイニシアチブとは

2011年3月11日の東日本大震災の発生を受け、米軍と自衛隊は「トモダチ作戦」を通じて東北地方への緊急人道救援活動で協力し、成功を収めた。この時の協力と友情の精神を基盤に、米国と日本が開始したイニシアチブ。TOMODACHIは公益財団法人 米日カウンシルと東京米国大使館が主導し、日本政府および日米の企業、団体、個人から支援を受けて、①短期留学体験などを行う教育プログラム、②お互いのスポーツ、音楽、芸術などを学びあう文化交流プログラム、③次世代を担う若きリーダーたちが世界に貢献するために必要なスキルと専門知識を習得するリーダープログラムなどの活動を実施している。

usjapantomodachi.org

4.アイリーン・ヒラノ・イノウエ氏

 米日カウンシル会長。1948年に福岡出身の二世の父と、日本人の母の間に生まれた日系三世。1988年から2009年にわたって、全米日系人博物館の初代館長を務める。2008年、故ダニエル・イノウエ上院議員と結婚。また同年に米日カウンシルを設立。東日本大震災後、継続的な復興支援が必要と強く感じ、次世代を担う日本とアメリカの若者たちの育成と交流を促進する「TOMODACHIイニシアチブ」を在東京米国大使館とともに立ち上げた。米日の交流に長年にわたり貢献したことで、2012年度国際交流基金賞を受賞。

戦後70年・日系アメリカ人インタビュー/アイリーン ・ヒラノ・イノウエさん | 日系アメリカ人の歴史 | 現地情報誌ライトハウス

5.2017年「在米日系人リーダー招へいプログラム」

(1) 参加者(11名)

DAVID BOONE (Alexandria, VA) ,President, CB&I Federal Services

JASON FUJIMOTO (Hilo, HI), President & COO, HPM Building Supply

SAWAKO GARDNER (Portsmouth, NH), Judge, 10th Circuit Court, Portsmouth District Court, State of New Hampshire

ROY HIRABAYASHI (San Jose, CA), Co-Founder and past Executive Director, San Jose Taiko

LESLIE A. ITO (Los Angeles, CA), President & CEO, Japanese American Cultural & Community Center

LYNN NAKAMOTO (Salem, OR), Associate Justice, Oregon Supreme Court

PATRICK OISHI (Seattle, WA), Judge, King County Superior Court

KEN RUSSELL (Miami, FL), Commissioner, City of Miami

MICHAEL TAKADA (Chicago, IL), Chief Executive Officer, Japanese American Service Committee

WENDY TAKAHISA (New York, NY), Executive Director, Office of Community Relations, Morgan Stanley

GARY YAMASHITA (Denver, CO), Chief Executive Officer, Sakura Square

(2) 安倍総理表敬

安倍総理大臣から,在米日系人を代表する方々の訪日を歓迎した上で,日系人の方々は各地においてその勤勉さ,誠実さ,思いやりなどで大変な尊敬を得ており,改めて敬意を表したい,かつて敵として熾烈に戦った日本と米国は,和解の力により,強い絆で結ばれた同盟国となり,様々な課題に共に取り組む希望の同盟となった,かくも強固な同盟国となったのも日系人の方々の貢献が大きい,今後も日米の架け橋となられることをお願いしたい旨述べました。

在米日系人リーダー一行による安倍総理大臣表敬 | 外務省

www.kantei.go.jp

 

(2) 日系アメリカ人リーダーシップシンポジウム @金沢
文化で読み解くコミュニティ~日系アメリカ人の視点から

金沢市の取り組みと米国でコミュニティ振興の分野で活躍するパネリストの取り組みを比較しながら、コミュニティ振興において文化が果たす役割について、日系アメリカ人の視点を踏まえ、読み解く。

国際交流基金 - 開催案内 日系アメリカ人リーダーシップシンポジウム 文化で読み解くコミュニティ~日系アメリカ人の視点から

 

 (3) TOMODACHIイニシアチブ:レセプション・ラウンドテーブル

TOMODACHI誕生のきっかけとなった東北の復興支援を継続し、次世代のリーダーシップ育成を強化していく旨を発表。

TOMODACHIイニシアチブがレセプション、ラウンドテーブルを開催 官民パートナーシップを通して、継続した東北支援と日米の次世代育成を目指す | TOMODACHI

f:id:ohatyuu:20170311102328p:plain